Guía de compra
Planta de emergencia: qué es, partes y cómo especificarla para un proyecto
Una planta de emergencia es una planta de luz, casi siempre diésel, que arranca sola cuando falla la red de CFE y alimenta las cargas elegidas a través de un tablero de transferencia. Para especificarla en un proyecto necesita cinco datos: la carga que va a respaldar (en kW y kVA, con el arranque de los motores), el régimen de trabajo (standby o prime), el voltaje y las fases del inmueble, el tiempo máximo para restablecer la energía y las horas de autonomía. En México, la NOM-001-SEDE-2012 fija 10 segundos para los sistemas de emergencia, 60 segundos para los de reserva exigidos por una autoridad y combustible en sitio para al menos 2 horas a plena carga en ambos casos.

Qué es una planta de emergencia
En México se le llama planta de emergencia a la planta de luz que queda instalada de forma fija en un hospital, un edificio, una nave, un comercio o un centro de datos, conectada al tablero eléctrico por medio de un equipo de transferencia. No hace falta que alguien la arranque: un controlador vigila la red y, si el voltaje se pierde o sale de rango, la pone en marcha y pasa la carga a la planta.
La diferencia con una planta de luz portátil no es solo el tamaño. La planta de emergencia trabaja a 127/220 V o 440 V trifásicos, tiene arranque eléctrico con baterías, controlador automático, tanque dimensionado para varias horas y, por lo general, cabina insonorizada. También se instala bajo la NOM-001-SEDE-2012, la norma de instalaciones eléctricas vigente.
Cómo funciona cuando falla la luz
La secuencia automática se conoce como AMF (arranque por falla de red) y es casi igual en todas las marcas. Los tiempos de cada paso se ajustan en el controlador.
- El controlador detecta que la red de CFE se perdió o que el voltaje o la frecuencia salieron de rango.
- Espera unos segundos para no arrancar por una variación breve.
- Da la señal de arranque; el motor de arranque gira con la energía de las baterías.
- Cuando la planta alcanza voltaje y frecuencia estables, el tablero de transferencia pasa la carga a la planta.
- Al regresar la red, el controlador espera a que sea estable y ordena la retransferencia.
- La planta sigue girando sin carga unos minutos para enfriarse y luego se apaga sola.
El tablero de transferencia es el que impide que la planta y la red queden conectadas al mismo tiempo. Su elección (manual o automático, número de polos, amperaje) tiene su propia guía.

Partes de una planta de emergencia
| Parte | Qué hace | Qué pedir por escrito |
|---|---|---|
| Motor diésel | Mueve el alternador; define consumo, arranque y servicio | Marca y modelo del motor, potencia del motor, enfriamiento por agua o aire, voltaje de arranque |
| Alternador | Convierte el giro en electricidad | kW, kVA, voltaje, fases, factor de potencia, tipo (sin escobillas), regulador automático de voltaje |
| Controlador AMF | Vigila la red, arranca, protege y registra alarmas | Marca y modelo, función AMF, señales al tablero de transferencia, idioma de pantalla |
| Tablero de transferencia (ATS) | Cambia la carga entre red y planta | Si va incluido o lo suministra el instalador, amperaje y número de polos |
| Baterías y cargador | Dan la energía de arranque y se mantienen cargadas | Voltaje (12 o 24 V CC), si el cargador va incluido |
| Tanque de combustible | Da la autonomía | Capacidad en litros y si necesita tanque adicional |
| Escape y silenciador | Sacan los gases y bajan el ruido | Tipo de silenciador y salida del escape |
| Cabina o base | Protege el equipo y reduce el ruido | Abierta o insonorizada, color, medidas y peso |

Tipos según la NOM-001-SEDE-2012
La norma no clasifica las plantas por tamaño sino por la función del sistema que alimentan. Esa clasificación la define el proyecto eléctrico y la autoridad, y de ella salen el tiempo de transferencia y la autonomía exigidos.
| Sistema | Artículo | Tiempo máximo para dar energía | Combustible en sitio | Cargas típicas |
|---|---|---|---|---|
| De emergencia | 700 | 10 segundos | Al menos 2 horas a plena carga | Iluminación de salidas, detección y alarma contra incendio, ventilación esencial, elevadores, bombas contra incendio |
| De reserva legalmente requerido | 701 | 60 segundos | Al menos 2 horas a plena carga | Cargas que una ley o autoridad exige respaldar, distintas de las de emergencia |
| De reserva opcional | 702 | Lo que defina el usuario | Lo que defina el usuario | Refrigeración, cómputo, procesos, comercios, granjas |
Resumen orientativo de la NOM-001-SEDE-2012 (DOF, 29 de noviembre de 2012). Los artículos tienen excepciones y requisitos adicionales; el proyecto debe revisarlo un ingeniero electricista o una unidad de verificación. En hospitales, la NOM-016-SSA3-2012 pide además una planta conectada a un sistema de emergencia.
Potencia: standby, prime y kVA
Las plantas industriales se publican con dos potencias según la norma ISO 8528-1. La potencia standby (de emergencia) es para respaldar la red durante los cortes, con horas de uso limitadas al año; los fabricantes suelen hablar de unas 200 horas. La potencia prime es para trabajar sin límite de horas con carga variable. En ambos casos se recomienda que la carga promedio en 24 horas no pase del 70 %, salvo que el fabricante diga otra cosa.
La standby suele ser alrededor de 10 % mayor que la prime. Un ejemplo real: la planta BEAR SG 50 kW tipo abierto se publica con 50 kW prime (62.5 kVA) y 55 kW standby. Si compara cotizaciones, compárelas con la misma potencia; si un proveedor da standby y otro prime, la diferencia es engañosa.
- Sume las cargas que van a quedar respaldadas, no toda la instalación.
- Separe los motores grandes (bombas, compresores, elevadores): su arranque pide varias veces la corriente de marcha.
- Convierta a kVA con el factor de potencia 0.8 de la placa: 80 kW equivalen a 100 kVA.
- Corrija por altitud y temperatura: en la Ciudad de México, a unos 2,240 m, la potencia disponible es menor que la de la placa.
- Deje margen para crecimiento y para que la planta no trabaje siempre al límite.
Autonomía, combustible y ubicación
Para sistemas de emergencia y de reserva requeridos, la NOM pide combustible en el inmueble para al menos 2 horas a plena carga. En la práctica muchos proyectos piden más, según cuánto duran los cortes en la zona. Para calcular el tanque, pida al proveedor el consumo del modelo a 75 % y 100 % de carga y multiplíquelo por las horas que necesita.
- Ventilación: el aire de enfriamiento debe entrar y salir sin recircular; en cuarto de máquinas se calcula el área de rejillas.
- Escape: siempre hacia el exterior, lejos de ventanas, tomas de aire y personas.
- Ruido: en zonas habitadas conviene cabina insonorizada; pida el nivel de ruido medido del modelo, no un valor genérico.
- Acceso: deje espacio para cambiar filtros, aceite y baterías, y para meter un banco de carga en las pruebas.
- Combustible: diésel limpio, tanque con drenaje de agua y una rutina de prueba con carga.
Hoja de especificación para pedir cotización
Esta lista ordena lo que un proveedor necesita para cotizar sin suposiciones. Si la manda completa, las cotizaciones de distintos fabricantes se pueden comparar renglón por renglón.
| Dato | Ejemplo de cómo escribirlo |
|---|---|
| Uso y sistema | Respaldo de reserva opcional (artículo 702) para un supermercado |
| Carga respaldada | 62 kW en marcha; motor más grande 15 kW con arranque directo |
| Potencia y régimen | 80 kW / 100 kVA standby, FP 0.8 |
| Voltaje, fases y frecuencia | 220/127 V, trifásico 4 hilos, 60 Hz |
| Transferencia | Tablero automático de 3 polos, 300 A, lo suministra el instalador; la planta debe dar la señal de arranque |
| Autonomía | 8 horas a 75 % de carga; tanque integrado o adicional |
| Sitio | Exterior, Guadalajara, 1,560 m de altitud, 35 °C máxima |
| Envolvente | Cabina insonorizada, color de la cabina |
| Documentos | Ficha técnica, plano de dimensiones, diagrama eléctrico, manual en español, lista de refacciones |
Los valores de la tabla son un ejemplo para mostrar el formato, no una recomendación para un proyecto real.
Plantas BEAR para respaldo
Para este uso BEAR ofrece la serie SG de plantas diésel insonorizadas con motor Weichai, de 15 a 500 kW, y plantas SG tipo abierto de 32 a 500 kW. En las fichas de la serie insonorizada, el controlador SmartGen con función AMF vigila la red y el generador, da la señal al tablero de transferencia y apaga la planta ante una falla; el arranque es eléctrico, a 12 o 24 V CC según el modelo.
Las fichas técnicas muestran la configuración documentada de cada modelo, en muchos casos 400/230 V a 50 Hz. El voltaje, la frecuencia y las fases de su pedido se configuran para México y se confirman por escrito en la cotización, igual que si el tablero de transferencia va incluido o no.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre una planta de emergencia y una planta de luz?
Toda planta de emergencia es una planta de luz, pero instalada de forma fija, con arranque automático y conectada al inmueble por un tablero de transferencia. Una planta de luz portátil se arranca a mano y alimenta equipos por sus contactos.
¿Cuánto tiempo puede estar prendida una planta de emergencia?
Con la potencia standby se usa durante los cortes, con horas limitadas al año que fija el fabricante. Si va a trabajar muchas horas seguidas o todos los días, especifíquela por su potencia prime. La autonomía depende del tanque y del consumo a la carga real.
¿En cuánto tiempo debe arrancar una planta de emergencia?
La NOM-001-SEDE-2012 pide que un sistema de emergencia tenga energía en no más de 10 segundos, y uno de reserva legalmente requerido en no más de 60 segundos. Los respaldos opcionales no tienen un tiempo fijo en la norma.
¿Qué partes tiene una planta de emergencia?
Motor, alternador, controlador automático (AMF), tablero de transferencia, baterías con su cargador, tanque de combustible, escape con silenciador y la base o cabina. El tablero de transferencia puede venir con la planta o suministrarlo el instalador.
¿De cuántos kVA necesito la planta de emergencia?
Sume en kW las cargas que va a respaldar, agregue el arranque del motor más grande, divida entre 0.8 para pasar a kVA y corrija por altitud. Para un edificio o una nave, el cálculo lo firma el ingeniero del proyecto.
¿Las plantas BEAR SG traen transferencia automática?
Las fichas de la serie SG insonorizada indican un controlador SmartGen con función AMF que da la señal al tablero de transferencia. Si el tablero va incluido, con qué amperaje y polos, se define en su cotización.




